Do a break... Faites une pause... Haga una pausa...
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Partager
| Juillet 2010 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | ||||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |||||
|
||||||||||
Marseille (France)
PROVERBES, DICTONS, CITATIONS EN FRANCAIS
Ne jugez pas le grain de poivre d'après sa taille, goûtez-le et vous sentirez comme il pique.
(Proverbe arabe)
***
Comme disait Voltaire :
J'ai décidé d'être heureuse parce que c'est bon pour la santé !
***
Les paroles sages sont comme du sucre de canne qu'on suce : la saveur ne peut en être épuisée.
(Proverbe malgache)
Le sourire est la distance plus courte entre deux personnes
***
Ne cesse pas de sourire même si tu es triste parce que tu ne sais pas qui pourrai tomber amoureux de ton
sourire
(Traduit de l'espagnol)
***
On connaît une bonne source dans la sécheresse et un bon ami dans l'adversité
(Proverbe chinois)
***
La femme idéale, pour l'homme, est une colombe qui a les qualités de la fourmi ; et l'homme idéal, pour la femme, est un lion avec la patience de l'agneau
(Anonyme)
***
A coeur vaillant rien d'impossible
(Proverbe français)
***
Tous les goûts sont dans la nature
(Proverbe français)
***
Un coeur qui est joyeux fait du bien comme guérisseur, mais un esprit qui est abattu dessèche les os
Proverbes 17 : 22
(Bible)
***
***
La parole est d'argent et le silence est d'or...
***
L'art ne fait que des vers
le coeur seul est poète
***
Ne dis jamais,
Fontaine je ne boirai pas de ton eau
***
Il y a des paroles qui sont comme des confitures salées.
(Proverbe Turc)
***
La plume est plus forte que l'épée
***
Le calme de la langue est un arbre de vie...
***
Tout s'ouvre sur plus vaste que soi.
Tout devient route, chemin ou fenêtre sur autre chose que soi-même.
(Antoine de Saint-Exupéry)
***
Le seul moyen d'obliger les hommes à dire du bien de
nous... c'est d'en faire !
(Voltaire)
***
Chacun taille pour
soi le vêtement de sa réputation
(Proverbe
Persan)
***
D'un oeil, observer le monde extérieur,
de l'autre regarder au fond de soi-même
***
Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon cheval
(Charles Quint)
***
Pour bien aimer une vivante,
il faut l'aimer comme si elle devait mourir demain.
(Proverbe arabe)
***
L'amour est aveugle,
il faut donc toucher.
(Proverbe brésilien)
***
L'amour sans une certaine folie,
ne vaut pas une sardine !
(Proverbe espagnol)
***
Un sourire est une clé secrète qui ouvre bien des coeurs !
(Baden-Powell)
***
Nul n'a plus besoin d'un sourire
que celui qui n'en a plus à offrir
(Proverbe chinois)
***
Rides, des sourires gravés
(Jules Renard)
***
Un sourire coûte moins cher que l'électricité,
mais donne autant de lumière
(Abbé Pierre)
***
L'amitié double les joies et réduit de moitié les peines.
(Francis Bacon)
***
Il n'y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud
(Proverbe français)
***
Il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas
d'avis
(Proverbe français)
***
Si les chats gardent les chèvres,
qui attrapera les souris ?
(Proverbe français)
***
L'erreur n'annule pas la valeur de l'effort accompli.
(Proverbe africain)
***
Dieu donne le lait, mais non le seau.
(Proverbe anglais)
***
Quelque chose meure dans l'âme quand un ami s'en va.
(Proverbe espagnol)
***
Quand la colombe fréquente trop le corbeau
ses ailes restent blanches
mais son coeur devient noir.
(Proverbe allemand)
***
CONNAISSEZ-VOUS D'AUTRES PROVERBES,
DICTONS, CITATIONS ?
New-York (USA)
ENGLISH PROVERS
Necessity is the mother of invention
(English proverb)
*** Gratitude is the memory of the hearts (French proverb) *** Speech is silver, but silence is gold *** A cat may look at a king *** By definition, when you are investigating the unknow you do not know what you will find *** Discretion is the better part of valor ***
DO YOU KNOW OTHER PROVERS ?
Barcelona (España)
PROVERBIOS, DICHOS, REFRANES
EN ESPAÑOL
La mona aunque se vista de seda,
Mona se queda
(Proverbio español)
***
Estudia mas un necesitado
que cien abogados
(Proverbio español)
***
No hay mal que por bien no venga...
*** Ojos que no ven corazon que no siente (Proverbio español) *** La sonrisa es la distancia mas corta entre dos personas *** No llores porque algo se acabo sino sonrie porque sucedio *** Nunca pares de sonreir mismo si estas tristes porque no sabes quien podria enamorarse de tu sonrisa *** La mujer ideal, para el hombre, es una golondrina con cualidades de hormiga ; el hombre ideal, para la mujer, es un leon con paciencia de cordero (Anònimo) *** Dios hizo la mujer la lengua le salio larga, pero lo demas... Qué bien ! *** Un corazon que està gozoso hace bien como sanador, pero un espiritu que esta herido seca los huesos Proverbios 17:22 (Biblia)
Una vez al año no hace daño *** Tal palo, tal astilla *** Quien fuera gato y tu sardina... (Antonio Rebollo) *** No digas nunca, de esta agua no beberé, que por muy turbia que la vea, te puede apretar la sed. *** La verdadera amistad es como la fosforescencia, resplandece mejor cuando todo se ha oscurecido *** Si lloras por haber perdido el sol, las lagrimas no te dejaran ver las estrellas ***
(Proverbio español)
***
Camaron que se duerme,
se lo lleva la corriente
(Proverbio chileno)
***
El que no llora no mama
(Proverbio español)
***
Pueblo chico
infierno grande
(Proverbio chileno)
***
El pais se derrumba
y yo de rumba
(Proverbio colombiano)
***
Eso solo te pasa a la pantera rosa y a usted
(Dicho colombiano)
***
El que cria cuervos tendrà cuervitos...
y al que cria burros le sacaran los ojos
(Proverbio mejicano)
***
Cria cuervos y te sacaran los ojos
(Proverbio español)
***
Lo que no mata... engorda
(Proverbio español)
***
Si quieres hacer reir a Dios,
¡ Cuentale tus planes !
(Proverbio mejicano)
***
Mientras usted corre yo vuelo
(Dicho colombiano)
***
El mejor olor, el del pan
El mejor sabor, el de la sal
El mejor amor, el de los niños
(Graham Greene - novelista britanico)
***
Una manzana al dia aleja el medico
***
Una buena conciencia es la mejor de todas las almohadas
(Proverbio allemàn)
***
¿ CONOCE OTROS PROVERBIOS, DICHOS, REFRANES ?
Quelques mots d'enfants...
(de mes enfants & de bien d'autres p'tits boutchous)
Papa porte Lucie sur ses épaules afin qu'elle puisse
cueillir des cerises... mais rien n'y fait elle n'atteint pas la moindre cerise. Papa la repose au sol.
Lucie s'adresse alors à son père :
- Tu sais papa, t'es pas grand ! Vraiment t'es pas
SI GRAND que ça tu sais !...
(et Maman est morte de rire !!!)
Lucie (4 ans)
*******
- Maman, je viens avec toi faire des fotocopines.
- Oui, si tu veux ma chérie... mais on va juste
faire des "photocopies"...
Lucie (3 ans)
*******
Je sers un verre de Coca-Cola avec de l'eau à Tom, et
lui râle et me dit après l'avoir goûté :
- Mais Maman !... Tu m'a pas mis du Coca "piqué"!!!
Non!
Tom, 3 ans
******est allé se coucher, dit Tom en regardant la lune.
(Quel poète !)
Tom, 3 ans
Tom et Lucie sont côte à côte au moment du dîner.
Lucie veut faire une prière.- Dieu, bénit papa, maman, Tom, papi, mami....
Tom lui dit alors à voix basse : - Et toi ?...
Lucie lui répond sur le même ton, tout bas : - Non,non...
ça va...- Alors, je continue... Dieu bénit....
(Trop mignon !)
Tom, 3 ans & Lucie, 6 ans
*******Lucie dit a Maman : - Maman, mon prénom commence
par un L et après un U, un C, un I et un E.Maman : - Oui, et ça veut dire "Lumière", et en
espagnol, "Luz" veut aussi dire "Lumière".Lucie : - Mais Maman, j'ai pas de bouton sur moi, pour allumer la lumière !!??
Maman : - Mais non, ma chérie, mais tu illumines ma vie !...
Lucie : - Oh la la Maman ! Continue à faire le ménage...
(Oh la chute !!!!!!!) lol !
Lucie, 5 ans
******
- Maman, y'a un moustique qui m'a piqué... il m'a mangé...
il m'a gouté ???Lucie, 3 ans
******Tom appelle son papa :
- Papâm ?... Papâm !!!
(logique... "avé l'accent du Sud"... on dit "Mamân" et donc...Papâm avé l'accent !)
Tom, 2 ans
******
- Maman, moi je sais qui a fait la télé ? C'est Philip...
oui c'est écrit dessus ! (?????... PHILIPS bien sûr ! )
Lucie, 6 ans
******
-Je découpe la sorcière, comme ça elle ne pourra pas faire de mal à Blanche Neige. (Trop mignon !).
Camille, 3 ans & demi
Anthony fait une prière avant de se coucher...- Mon Dieu... Fait que la télé ne tombe pas en panne.Amen. (L'essentiel est dit !)
Anthony, 5 ans





Commentaires